EN
您现在的位置:
首页
/
洗染研究
/
专业知识

洗涤服务日常实用英语(三)

  • 分类:专业知识
  • 作者:
  • 来源:
  • 发布时间:2010-10-14
  • 访问量:0

【概要描述】

洗涤服务日常实用英语(三)

【概要描述】

  • 分类:专业知识
  • 作者:
  • 来源:
  • 发布时间:2010-10-14
  • 访问量:0
详情

41 .This is a white shirt , but now it looks like a little yellow .Could you bleach it for me ? 
这是一件白衬衣,现在看上去有点发黄,能帮我漂白一下吗? 
42 .Just now ,in our checking we found that there is a small hole in the white shirt. Do you know this yourself?
在我们刚才洗衣检查过程中,发现您的白衬衣上有一个小洞,您自己知道吧?
43 .Oh ! yes, I know, can you mend it for me ? 
对,我知道,你们可以帮助我缝补一下吗?
44 . That is all right ,one more thing, one of the buttons on the sleeve of the light blue shirt was found missing during our checking .
没关系的。还有一件事,你那浅蓝色衬衣袖子在检查时发现少了一个纽扣。 
45 .Could you please put one on for me?
你们能为我缝上一个吗? 
46 .Well , you see ,we can fix one on for you , but we are afraid that we have not got this kind of buttons .can we put a similar one on for you ? 
可以的,我们可为您缝上一个,但我们没有这种纽扣,可以为您缝上一个近似的吗? 
47 .Do you have a mending service for clothes? 
你们提供缝补衣服的服务吗? 
48 .Yes ,we can only do simple mending . 
我们只能做一些简单的缝补。 
49 .The lining of my jacket has come unsticked it might tear ever further in the washing.
我的夹克衬里已经脱线了,在洗涤时可能会撕裂得更严重。 
50 .Do not worry, sir. We will stitch your jacket before washing. 
不用担心,先生。我们会在洗涤前为你用线缝一下。 
51 .Thanks a lot, I have a trouser what needs letting down . 
谢谢。我有一条裤子需要放线。 
52 .1 see, well we will do that for a small change.
好的,但要收取一点费用。 
53 .Will there be a mark where the old hem was? 
会有一些旧折边的印痕吗? 
54 .We can press that for you . 
我们可以为您熨烫一下。 
55 .Fine ,there is a stain on this trousers .I hat like it removed before it is dry-cleaned. 
好的,这条裤子上有污渍,我想在干洗前去掉它。 
56 .May I see it , please? 
请让我看看好吗? 
57 .Yes ,here you are .
好的,就这儿。 
58 .I am come to collect your laundry .
我来取您要洗的衣服。 
59 .May I know when you send your laundry to us ?
我可以知道你是什么时候送洗的衣服吗? 
60 .I am sorry for the delay ,sir. We will send it back to you right away.
先生,对于延误十分抱歉,我们将马上送还衣服给您。 
61 .I am sorry about this, we will collect it and have it pressed again immediately, and it is free of charge. 
很抱歉,我们马上的把它取回并再次熨烫,这是免费的。
62 .It is my pleasure.
这是我应该的。 
63 .You are welcome.
不用客气。 
64 .1 am glad to be of service.
我很高兴为您服务。 
65 .Have a good day .
祝您今天过得愉快。 
66 .Good-bye. 
再见。 
67 .See you later.
回头见。 
68 .I am sorry for any inconveniences caused.
不便之处,深感抱歉。

扫二维码用手机看

其它动态

联系方式:

电话
地址

地址:

北京市复兴门内大街45号 洗染专业委员会

中国洗衣信息中心

这是描述信息

扫一扫关注
中商联洗染委

这是描述信息

扫一扫关注
洗衣百科

这是描述信息

扫一扫关注
全国洗标委

这是描述信息

扫一扫关注
中商职鉴

这是描述信息

扫一扫关注
《中国洗衣》

这是描述信息

扫一扫关注
中洗委

这是描述信息

中国商业联合会洗染专业委员会

这是描述信息

中国洗衣
期刊

版权所有:中国商业联合会洗染专业委员会     京ICP备14038878号      京公网安备 11010102005379号      网站建设:中企动力 北京